Tatrzański Relax & SPA

Penzión leží v Poronine pod Tatrami, len niekoľko kilometrov od centra Zakopaného. V zime je priamo pri penzióne stredne veľký lyžiarsky svah a autom sa dostanete do stredísk v Białke Tatrzańskej, Bukowine, Małom Cichom, Suchom, Jurgowe a Witowe aj do Zakopaného (Polana Szymoszkowa, Harenda, Nosal). Blízke termálne pramene a AquaPark Zakopane. V lete Poroninské slávnosti, Poroniańskie Lato, Dzień Misia, Miodu i Bartników (podľa hotela).

Penzión má saunu a jacuzzi s podvodnou masážou. Na požiadanie zabezpečia klasické, relaxačné, športové, aromaterapeutické, orientálne aj terapeutické masáže. Raz týždenne sa organizuje „noc masáží“ so zľavou 50 % (podľa hotela).

Raňajky formou bufetu sú od 8:00 do 10:00 a obedo-večere (polievka, hlavné jedlo, kompót a dezert) od 16:00 do 19:00. Raňajky aj obedo-večere sa dajú priplatiť od 40 zł na osobu (podľa cenníka hotela).

Penzión je vhodnou základňou pre turistické skupiny: pohodlné rozloženie izieb, možnosť banketov, školení v dvoch klimatizovaných konferenčných sálach s ozvučením a zariadenia pre hostí so zdravotným postihnutím (podľa hotela).